Psalms 28:6 Blessed be the lord, for he heard the voice of my supplication.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G2128 Blessed be G2962 the lord, G3754 for G1522 he heard G3588 the G5456 voice G3588 G1162 of my supplication. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

6 G2128 ευλογητός G2962 κύριος G3754 ότι G1522 εισήκουσε G3588 της G5456 φωνής G3588 της G1162 δεήσεώς μου G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

6 G2128 A-NSM [27:6] ευλογητος G2962 N-NSM κυριος G3754 CONJ οτι G1522 V-AAI-3S εισηκουσεν G3588 T-GSF της G5456 N-GSF φωνης G3588 T-GSF της G1162 N-GSF δεησεως G1473 P-GS μου

HOT⁽ⁱ⁾ ⁶ ברוך יהוה כי שׁמע קול תחנוני׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

6 H1288 ברוך Blessed H3068 יהוה the LORD, H3588 כי because H8085 שׁמע he hath heard H6963 קול the voice H8469 תחנוני׃ of my supplications.

new⁽ⁱ⁾

6 H1288 [H8803] Blessed H3068 be the LORD, H8085 [H8804] because he hath heard H6963 the voice H8469 of my supplications.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶

benedictus Dominus qui audivit vocem deprecationis meae

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ et comminuet eas, tamquam vitulum Libani, et dilectus quemadmodum filius unicornium.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶ And he schal al to-breke hem to dust as a calf of the Liban; and the derling was as the sone of an vnycorn.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁶ For they regarde not the workes of the LORDE, ner the operacion of his hades: therfore shal he breake them downe, and not buylde them vp.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁶ Praised be the LORD, for he hath heard the voice of my humble petitions.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁶ Praysed be the Lorde, for he hath herd the voyce of myne humble petycyon.

Great⁽ⁱ⁾ ⁶ For they regarde not in ther mynde the worckes of the Lorde, ner the operacion of his handes: therfore shall he breake them downe, & not buylde them vp.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶ Praised be the Lord, for he hath heard the voyce of my petitions.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶ (28:7) Blessed be God: for he hath hearde the voyce of mine humble petitions

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the Lord, for he hath heard the voice of my supplication.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Blessed [H8803] H3068 be the LORD H8085 , because he hath heard [H8804] H6963 the voice H8469 of my supplications.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the Lord, because he hath heard the voice of my prayer.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 [H8803] Blessed H3068 be the LORD H8085 [H8804] , because he hath heard H6963 the voice H8469 of my supplications.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁶ ^(27:6) Blessed be the Lord, for he has hearkened to the voice of my petition.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁶ Εὐλογητὸς Κύριος, ὅτι εἰσήκουσε τῆς φωνῆς τῆς δεήσεώς μου.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the Lord, because he hath heard the voice of my supplications.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed is Jehovah, For He hath heard the voice of my supplications.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁶ Praised be Jehovah, for he heard the voice of my supplications

Darby⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be Jehovah, for he hath heard the voice of my supplications.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be Jehovah,
Because he hath heard the voice of my supplications.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Blessed H3068 be Jehovah, H8085 Because he hath heard H6963 the voice H8469 of my supplications.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because He hath heard the voice of my supplications.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be Yahweh, Because he hath heard the voice of my supplication.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be Yahweh, For He has heard the voice of my supplications."

BBE⁽ⁱ⁾ ⁶ May the Lord be praised, because he has given ear to the voice of my prayer.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed is Jehovah, because He has heard the voice of my prayers.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be Jehovah, because He has heard the voice of my prayers.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be Yah Veh; for he hears the voice of my supplications.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be LORD, because he has heard the voice of my supplications.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be Yahweh, because he has heard the voice of my petitions.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Blessed H3068 be Yahweh, H8085 because he has heard H6963 the voice H8469 of my petitions.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my petitions.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my supplications.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Blessed H3068 be the LORD, H3588 because H8085 he has heard H6963 the voice H8469 of my supplications.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my supplications.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because he has heard the voice of my supplications.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, because He has heard the voice of my supplications.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Blessed H3068 be the Lord, H8085 because he has heard H6963 the voice H8469 of my supplications.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ ¶ Blessed be the LORD because he has heard the voice of my supplications.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the Lord, for He has hearkened to the voice of my petition.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁶ And he will beat them small, [even] Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed is Jehovah for he has heard my prayer (supplication)!

ISV⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD! For he has heard the sound of my supplications.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed is Yahweh, because he has heard the voice of my supplications.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, for He has heard my cry for mercy.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed be the LORD, for He has heard my cry for mercy.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁶ Praise Jehovah, because he has heard the voice of my supplications.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁶ Blessed is the LORD for he has heard my prayer (supplication)!

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁶ Gelobet sei der HERR; denn er hat erhöret die Stimme meines Flehens.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Gelobet sei H3068 der HErr H8085 ; denn er hat H6963 erhöret die Stimme H8469 meines Flehens .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁶ Gelobt sei der HERR; denn er hat erhört die Stimme meines Flehens.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Gelobt H3068 sei der HERR H8085 ; denn er hat erhört H6963 die Stimme H8469 meines Flehens .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁶ Gepriesen sei Jehova! denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁶ Gepriesen sei Jahwe! Denn er hat die Stimme meines Flehens gehört.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 Gepriesen sei H3068 Jehova H8085 ! Denn er hat H6963 die Stimme H8469 meines Flehens gehört.

DSV⁽ⁱ⁾ ⁶ Geloofd zij de HEERE, want Hij heeft de stem mijner smekingen gehoord.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 H8803 Geloofd H3068 zij de HEERE H6963 , want Hij heeft de stem H8469 mijner smekingen H8085 H8804 gehoord.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁶ ¶ Béni soit le Seigneur, parce qu’il a écouté la voix de ma prière.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁶
Béni soit l'Éternel! car il a entendu la voix de mes supplications.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁶ Béni soit l'Eternel; car il a exaucé la voix de mes supplications.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁶ Béni soit l'Eternel! Car il exauce la voix de mes supplications.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H1288 ¶ Béni H8803 H3068 soit l’Eternel H8085 ! Car il exauce H8804 H6963 la voix H8469 de mes supplications.

SE⁽ⁱ⁾ ⁶ Bendito el SEÑOR, que oyó la voz de mis ruegos.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁶ Bendito Jehová, Que oyó la voz de mis ruegos.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁶ ¶ Bendito el SEÑOR, que oyó la voz de mis ruegos.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁶ I bekuar qoftë Zoti, sepse ka dëgjuar zërin e lutjeve të mia.

RST⁽ⁱ⁾ ⁶ (27:6) Благословен Господь, ибо Он услышал голос молений моих.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁶ مبارك الرب لانه سمع صوت تضرعي‎.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁶ Благословен да е ГОСПОД, защото чу гласа на молбите ми!

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁶ Blagoslovljen Jahve što usliša zazivanje moje! Jahve mi je zaklon, on štit je moj.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁶ Požehnaný Hospodin, nebo vyslyšel hlas pokorných modliteb mých.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁶ Lovet være HERREN; thi han har hørt mine ydmyge Begæringers Røst.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁶ 耶和華是應當稱頌的，因為他聽了我懇求的聲音。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H3068 耶和華 H1288 是應當稱頌 H8085 的，因為他聽 H8469 了我懇求 H6963 的聲音。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁶ 耶和华是应当称颂的，因为他听了我恳求的声音。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

6 H3068 耶和华 H1288 是应当称颂 H8085 的，因为他听 H8469 了我恳求 H6963 的声音。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁶ Glorata estu la Eternulo, CXar Li auxskultis la vocxon de mia petego.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁶ Kiitetty olkoon Herra; sillä hän on kuullut minun rukoukseni äänen.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁶ Kiitetty olkoon Herra, sillä hän on kuullut minun rukousteni äänen.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁶ Ann fè lwanj Seyè a. Li tande m' lè mwen rele l'.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁶ Áldott az Úr, hogy meghallgatta esedezéseimnek szavát.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁶ Terpujilah TUHAN, sebab Ia telah mendengar permohonanku.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁶ Benedetto sia il Signore; Perciocchè egli ha udita la voce delle mie supplicazioni.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁶ Benedetto sia l’Eterno, poiché ha udito la voce delle mie supplicazioni.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁶ 여호와를 찬송함이여, 내 간구하는 소리를 들으심이로다

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Palaimintas Viešpats, nes Jis išklausė mano maldavimą!

PBG⁽ⁱ⁾ ⁶ Błogosławiony Pan; albowiem wysłuchał głos próśb moich.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁶ Bendito seja o Senhor, porque ouviu a voz das minhas súplicas.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁶ Lovet være Herren, fordi han har hørt mine inderlige bønners røst!

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Binecuvîntat să fie Domnul, căci ascultă glasul rugăciunilor mele.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁶ Благословенний Господь, бо Він почув голос благання мого!